MARKETING WEBSITE / UPDATED OCTOBER 9, 2026
Privacy.
In plain language.
This page describes the ColorLoop marketing website and its guided project assistant. The software service and third-party booking or validation tools have their own terms and privacy information.
Who to contact
The current ColorLoop website identifies its operator as RUTHERFORD SASU, 45 Grande Rue, 72450 Montfort-le-Gesnois, France, RCS Le Mans 938 980 877. For a privacy question or to exercise your rights, email contact@rutherford.fr.
Cookies and local storage
This marketing site does not add advertising pixels, analytics trackers, third-party embeds that load on their own, or third-party chat scripts. Fonts, illustrations, the film and the press clips are served by this site. The testimonials and the ColorLoop on press clips are YouTube videos: the page shows a still image served by this site, and the video loads from YouTube’s privacy-enhanced player (youtube-nocookie.com) only when you press play. From that moment YouTube receives your request and may set its own cookies, under YouTube’s privacy policy. The Watch on YouTube links, or a click with a modifier key, open the video on youtube.com instead. It remembers that you dismissed the cookie information notice using the preference below.
| Storage | Purpose and duration |
|---|---|
Cookie notice preferencecolorloop-cookie-notice-v1 | Local browser storage. Remembers that you have seen the notice for up to 180 days. The notice appears again after this period. You can remove the preference through your browser’s site-data settings. |
Help agent greetingcl-hi | Session storage. Remembers that the help agent already said hello during this visit, so its bubble appears only once. Cleared when you close the tab. |
Animation preferencecl-motion | Session storage. Remembers that you paused animations during this visit, so other pages stay still. Cleared when you close the tab. |
| Hosting and access security | The hosting platform may use essential authentication or security storage to provide access to a restricted preview. These are managed by the hosting provider. |
The “Cookie information” link in the footer reopens the notice at any time. There are no optional tracking categories to accept on this version of the marketing site.
The guided assistant
The assistant follows a fixed set of questions. It is not a live representative and does not send your answers to an AI service. Answers remain in the open page and are not saved to this site’s server or browser storage. Reloading the page clears them. Avoid including confidential customer or production data.
“Copy my brief” copies your answers to your clipboard when you choose it. “Email this brief” opens your email application with a draft addressed to Rutherford. You review and send that email yourself. The assistant does not report that a request has been sent or that a booking has been made.
Booking, console validation and email
Booking links open Rutherford’s Pipedrive calendar. Console-validation links open Rutherford’s website. These services load only when you follow their links, and their own notices apply. Your assistant answers are not automatically passed to them. You can paste your project brief into your booking notes if you wish.
If you email Rutherford or submit a booking or validation request, the details you provide are used to respond to your inquiry and prepare your project discussion. The legal basis for steps you request before entering a contract is Article 6(1)(b) of the GDPR. A project inquiry does not subscribe you to marketing emails.
Newsletter
The newsletter sign-up at the bottom of each page is in test mode: the email address you type is not sent or stored. Before it goes live, this page will name the email service used, the legal basis (your consent) and how to unsubscribe at any time.
Your rights
Subject to the applicable conditions, you may request access, correction, deletion, restriction or portability of your personal data and object to processing. Contact Rutherford at the address above. You may also contact the CNIL.